المستضعف المعنى والمرادفات والأمثلة والتفسير

2024 مؤلف: Howard Calhoun | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 10:18

المستضعف هو موضوع دراستنا اليوم. تأمل في تاريخ الكلمة ، وترجمتها ، لأنها ورقة تتبع من اللغة الإنجليزية ، وأمثلة.

فتح القاموس الإنجليزي-الروسي

حدث نادر. عادة ما نتعامل مع قاموس توضيحي للغة الروسية ، لكن ليس الآن. تترجم الكلمة الإنجليزية "المستضعف" على النحو التالي:

• دخيل.
• خاسر
• ليس مرشحًا جيدًا (عندما يتعلق الأمر بالسياسة).

وهنا يظن القارئ أن جوهر كلمة "المستضعف" واضح بالنسبة له - هذا مجرد كلام فارغ وسذج. لكن هذا المفهوم ليس بالبساطة التي يبدو عليها. فلننتقل من الترجمة إلى الأصل.

التاريخ

تم استخدام المصطلح بفضل المنظمين والمشاركين في معارك الكلاب. وبطريقة مماثلة ، أطلقوا على الكلب اسم الكلب الذي كان من الواضح أنه أدنى منزلة من منافسه. أي أن الترجمة الإنجليزية إلى الروسية متوافقة تمامًا مع المعنى.

لكن هناك دقة واحدة: الغرباء فازوا في بعض الأحيان. أظهر "المقاتل" ، الذي دفع إلى الزاوية ، قوة ملحوظة ، استمدها من القدرة على تركيز إرادته ، وهزم خصمه. المستضعف هو من لديه احتياطي داخلي ، وبالتالي فهو ليس مجرد خاسر.

سيناريو عن الخاسر سيء السمعةمثل كليشيهات هوليوود الحائزة على جوائز. حالة ستالون

إذا تذكر القارئ على الفور أفلام الحركة الأمريكية ، على سبيل المثال ، مع جان كلود فان دام ، فسيكون على حق. تصف معظم سيناريوهات الفيلم بمشاركته مصير المستضعف ، الذي وجد نفسه ، بإرادة القدر ، في وضع ميؤوس منه واضطر للهجوم. لكن لا تكن عدوانيًا فحسب ، بل تعلم أيضًا وطور.

سيلفستر ستالون ليس بعيدًا عن شقيقه في المتجر ، لأن روكي هو أيضًا دخيل نموذجي سيئ السمعة: غريب ، غير متعلم ، قد يقول المرء ملاكمًا غبيًا ، هواة ، لكنه حصل على فرصة لمحاربة محترف ، وكاد أن يفوز. يا المستضعف! هذا هو نوع الفيلم الذي يتم تذكره بطريقة ما.

لكن قلة من غير الهواة يعرفون أن سلاي نفسه مثال رائع. وهذا بالفعل نوع من الأعمال التجارية. لا أحد يعرف ستالون قبل روكي. بالإضافة إلى ذلك ، ذهب لمدة 7 سنوات إلى استوديوهات أفلام مختلفة ، ولم يعينه أحد بسبب مرض جسدي: شلل جزئي في الوجه. لذا جلس الممثل الشاب آنذاك وكتب سيناريو الفيلم الذي كان تذكرة حظه.

لكن هذا ليس كل شيء. تصرف ستالون بعيد النظر ، واضعًا الشرط أنه لا أحد غيره سوف يلعب دور البطولة. ربما يعرف القارئ كيف انتهى كل هذا. بلغة البطاقات ، كانت بطاقات Sly الموزعة جدًا ، لكنه لعب لعبته ببراعة ليس فقط في الأفلام ، ولكن في الحياة. نعم ، هو مستضعف نموذجي وهذا رائع!

لماذا من الأفضل أن تكون الشركة دخيلة؟

هذا سؤال بسيط جدًا. في اللغة الإنجليزية ، المتناقض لكلمة المستضعف هو المبالغة - هذا هو الشخص الموجود بالفعل في القمة ، سيد الموقف ، القائد ، المفضل. لكنه يتعرض باستمرار لضغوط من الظروف والمنافسين. و "الحصان الأسود" جيد لأنه لا أحد يهتم به حقًا ، ولا أحد يأخذ الأمر على محمل الجد ، مما يعني أنه لا أحد يتدخل فيه أو يعارضه ، وعندما يكون الخاسر السابق قد وصل إلى الناس ، فقد فات الأوان لتغيير شيء ما.

ماذا يعني المستضعف ، ما هي ميزته المميزة؟ لا يبعثر الفرص. يمكن للقائد أو المفضل أن يشعر بالاسترخاء بسبب موقعه ، كغريب - أبدًا! هو دائما في حالة تأهب

لمفاجأة القارئ ، دعنا نقول أن أيقونة العالم الحديث ، ستيف جوبز ، هي مثال ممتاز لـ "الحصان الأسود". كان طريقه شائكًا ، والحياة مليئة بالسقوط الأول ، ثم الصعود. نتيجة لذلك ، يعتبر جوبز الآن عبقريًا. الآن يمكنك الإجابة بأمان على السؤال ، ما هو المستضعف ، أو بالأحرى ، من ، ما هي ميزته المميزة؟

آلية نفسية تخلق قائد الظل

مؤلف المفتاح الذي سيساعدنا في اكتشاف هذا السر هو ألفريد أدلر ، مؤسس علم النفس الفردي. افترض أن قوتين تخلقان الشخص: عقدة النقص والرغبة في التفوق. الجسر بين هذين الكيانين هو آلية التعويض أو فرط التعويض. الأول يختلف عن الثاني في أن التعويض يخفف التوتر ببساطة ، والتعويض المفرط يجبر الشخص على توجيه جهود كبيرة بشكل غير معقول إلى الهدف ،الأمر الذي يؤدي ، مع ذلك ، إلى نتيجة رائعة ، لكنه يستنفد الجسم ككل بشكل كبير.

دعونا نعطي مثالا مع نفس سيلفستر ستالون. عندما لم يتم تعيينه بسبب شلل جزئي في الشفتين والخد واللسان ، استخدم قدراته الذهنية لتعويض النقص. لكن بطله التاريخي - روكي استخدم التعويض المفرط ، لأنه ، كونه أعمى في عين واحدة ، استمر في تدريب جسده وحقق في النهاية نتيجة رائعة.

بالطبع ، يمكن للقارئ أن يقول إن ستالون ليس آخر شخص في العالم ، ولكن هنا لا ينبغي أن تكون نقطة البداية هي الإنجاز النهائي ، ولكن فقط الجهود المستثمرة. و روكي ، إذا أمكن مقارنتها على الإطلاق ، فقد عمل بجد أكثر من خالقه.

القدرة على تعويض نقاط ضعف المرء من خلال تطوير نقاط القوة أو ، على العكس من ذلك ، تطوير نقاط الضعف هي الورقة الرابحة الرئيسية للمستضعف (معنى الكلمة معروف بالفعل للقارئ). التغلب هو ما يخلق مستضعفًا على وشك أن يصبح قائدًا.